{"id":16061,"date":"2026-02-21T15:41:01","date_gmt":"2026-02-21T15:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/una-disputa-sobre-la-circuncision-le-da-a-europa-una-muestra-de-la-nueva-diplomacia-estadounidense\/"},"modified":"2026-02-21T15:41:01","modified_gmt":"2026-02-21T15:41:01","slug":"una-disputa-sobre-la-circuncision-le-da-a-europa-una-muestra-de-la-nueva-diplomacia-estadounidense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/una-disputa-sobre-la-circuncision-le-da-a-europa-una-muestra-de-la-nueva-diplomacia-estadounidense\/","title":{"rendered":"Una disputa sobre la circuncisi\u00f3n le da a Europa una muestra de la nueva diplomacia estadounidense"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>En cuanto al trabajo de embajador se refiere, los diplom&aacute;ticos estadounidenses no tienen nada mejor que ser destinados a Europa. Las residencias son enormes y la vida es tranquila, al menos al oeste de Kyiv. &ldquo;Est&aacute;s en territorio amigo&rdquo;, dijo Daniel Fried, exembajador de Estados Unidos en Polonia. Cuando surgen disputas, la mayor&iacute;a se pueden mantener en secreto.<\/p>\n<p>Pero las recientes disputas p&uacute;blicas entre tres embajadores estadounidenses y sus respectivos anfitriones han dado a Europa una muestra del enfoque m&aacute;s firme y discreto de la administraci&oacute;n Trump hacia la diplomacia. Para Washington, estos enfrentamientos son una muestra de la mano dura que el continente necesita. Para Europa, son un antagonismo innecesario que viola las &ldquo;normas diplom&aacute;ticas b&aacute;sicas&rdquo;.<\/p>\n<p>Esta semana, Bill White, embajador de Estados Unidos en B&eacute;lgica, critic&oacute; al pa&iacute;s anfitri&oacute;n por su enfoque hacia la circuncisi&oacute;n ritual jud&iacute;a y lo acus&oacute; de antisemitismo.<\/p>\n<p>White critic&oacute; duramente la gesti&oacute;n belga de un caso en Amberes, donde tres hombres jud&iacute;os que realizan circuncisiones rituales, conocidos como &ldquo;mohels&rdquo;, est&aacute;n bajo investigaci&oacute;n judicial tras presuntamente realizar procedimientos sin presencia m&eacute;dica. En una extensa publicaci&oacute;n en X, White exigi&oacute; la intervenci&oacute;n de Frank Vandenbroucke, ministro de salud belga.<\/p>\n<p>&ldquo;&iexcl;A B&Eacute;LGICA, ESPEC&Iacute;FICAMENTE, DEBEN TERMINAR YA EL &lsquo;PROCESAMIENTO&rsquo; RID&Iacute;CULO Y ANTISEMITA DE LOS 3 RELIGIOSOS JUD&Iacute;OS (MOHELS) EN AMBERES! EST&Aacute;N HACIENDO LO QUE HAN SIDO ENTRENADOS PARA HACER DURANTE MILES DE A&Ntilde;OS&rdquo;, escribi&oacute; White.<\/p>\n<p>Calific&oacute; a Vandenbroucke de &ldquo;muy grosero&rdquo; y afirm&oacute; que el ministro se hab&iacute;a negado a estrecharle la mano o a fotografiarse con &eacute;l. &ldquo;Qued&oacute; claro que no le gusta Estados Unidos, el pa&iacute;s que luch&oacute; y donde decenas de miles de hijos de nuestra naci&oacute;n murieron por la libertad de B&eacute;lgica en dos ocasiones&rdquo;, dijo White.<\/p>\n<div class=\"internal-linking-related-contents\"><a href=\"https:\/\/jobuzo.com\/en\/12-weeks-jail-for-school-it-support-technician-who-took-upskirt-videos-of-teachers\/\" class=\"template-1\"><span class=\"cta\">News :<\/span><span class=\"postTitle\">&lt;div&gt;12 weeks' jail for school IT support technician who took upskirt videos of teachers&lt;\/div&gt;<\/span><\/a><\/div><p>Maxime Pr&eacute;vot, ministro de Asuntos Exteriores de B&eacute;lgica, calific&oacute; la sugerencia de White de &ldquo;falsa, ofensiva e inaceptable&rdquo;. Aclar&oacute; que B&eacute;lgica permite la circuncisi&oacute;n ritual &ldquo;cuando la realiza un m&eacute;dico cualificado bajo estrictas normas de salud y seguridad&rdquo;, y afirm&oacute; que White hab&iacute;a sido convocado a una reuni&oacute;n el martes tras su arrebato.<\/p>\n<p>&ldquo;Un embajador acreditado en B&eacute;lgica tiene la responsabilidad de respetar nuestras instituciones, nuestros representantes electos y la independencia de nuestro sistema judicial&rdquo;, declar&oacute; Pr&eacute;vot. &ldquo;Los ataques personales contra un ministro belga y la injerencia en asuntos judiciales violan las normas diplom&aacute;ticas b&aacute;sicas&rdquo;.<\/p>\n<p>CNN ha solicitado comentarios a la Embajada de Estados Unidos en Bruselas y al Departamento de Estado, pero hasta ahora no ha obtenido respuestas.<\/p>\n<p>La disputa recuerda a una acusaci&oacute;n anterior de antisemitismo lanzada por Charles Kushner, embajador de Estados Unidos en Francia, contra el presidente Emmanuel Macron. En una carta a The Wall Street Journal, Kushner &mdash;padre de Jared Kushner, yerno del presidente Donald Trump&mdash; acus&oacute; a Macron de no haber abordado el aumento del antisemitismo. Macron calific&oacute; la brusca carta de Kushner como un &ldquo;error&rdquo; y una &ldquo;declaraci&oacute;n inaceptable para alguien que se supone que es diplom&aacute;tico&rdquo;.<\/p>\n<p>El altercado de esta semana en B&eacute;lgica se produjo poco despu&eacute;s de que el embajador estadounidense en Polonia, Tom Rose, anunciara el 5 de febrero que Estados Unidos romper&iacute;a relaciones con W&#322;odzimierz Czarzasty, presidente del Sejm, el parlamento polaco. Tres d&iacute;as antes, Czarzasty hab&iacute;a declarado en una conferencia de prensa que Trump &ldquo;no merece&rdquo; el Premio Nobel de la Paz que tanto anhela.<\/p>\n<p>Rose afirm&oacute; que los &ldquo;insultos escandalosos e injustificados&rdquo; de Czarzasty hacia Trump se hab&iacute;an &ldquo;convertido en un serio impedimento&rdquo; para las &ldquo;excelentes relaciones&rdquo; de Washington con el Gobierno polaco. &ldquo;No permitiremos que nadie da&ntilde;e las relaciones entre Estados Unidos y Polonia ni le falte el respeto a Trump&rdquo;, declar&oacute;.<\/p>\n<div class=\"internal-linking-related-contents\"><a href=\"https:\/\/jobuzo.com\/en\/migrant-acquitted-in-first-trial-over-us-border-military-zones\/\" class=\"template-1\"><span class=\"cta\">News :<\/span><span class=\"postTitle\">Migrant acquitted in first trial over US border military zones<\/span><\/a><\/div><p>El primer ministro de Polonia, Donald Tusk, quien lidera una mayor&iacute;a de centroizquierda en el Sejm, le dijo a Rose: &ldquo;Los aliados deben respetarse mutuamente, no sermonearse. Al menos as&iacute; es como en Polonia entendemos la colaboraci&oacute;n&rdquo;. Rose respondi&oacute; que &ldquo;siempre defender&aacute; a mi presidente sin vacilaciones, excepciones ni disculpas&rdquo;.<\/p>\n<p>Fried, quien fue embajador en Polonia de 1997 a 2000, afirm&oacute; que los incidentes marcaron un cambio en la forma tradicional de llevar a cabo la diplomacia. El trabajo de un diplom&aacute;tico, declar&oacute; a CNN, &ldquo;es promover la agenda del presidente&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Pero eso no significa necesariamente defender al presidente de todos los ataques. Hay que descubrir c&oacute;mo trabajar dentro de la pol&iacute;tica del pa&iacute;s en el que se est&aacute; para promover la agenda del presidente. Eso significa, a veces, ignorar los ataques y centrarse en la agenda&rdquo;, afirm&oacute;.<\/p>\n<p>Fried elogi&oacute; el trabajo de Rose hasta el momento en Varsovia, pero advirti&oacute;: &ldquo;Rara vez se gana una pelea p&uacute;blica en terreno ajeno. Si se opta por luchar en el terreno ajeno, se pierde&rdquo;.<\/p>\n<p>Sin embargo, la administraci&oacute;n Trump parece haber disfrutado buscando peleas en territorio europeo, desde las cr&iacute;ticas del vicepresidente J.D. Vance a sus aliados europeos en M&uacute;nich hasta los frecuentes arrebatos de Trump en l&iacute;nea. Fried, quien tambi&eacute;n se desempe&ntilde;&oacute; como subsecretario de Estado para Asuntos Europeos y Euroasi&aacute;ticos durante la presidencia de George W. Bush, afirm&oacute; que los embajadores en Europa podr&iacute;an estar siguiendo esta tendencia m&aacute;s beligerante.<\/p>\n<p>&ldquo;Est&aacute;n respondiendo a lo que creen que se espera de ellos. Desafortunadamente, es una expectativa razonable&rdquo;, declar&oacute;. &ldquo;Est&aacute;n lidiando con una Casa Blanca muy susceptible. Podr&iacute;an pensar que si no responden con contundencia, alguien m&aacute;s del mundo Trump puede atacarlos&rdquo;.<\/p>\n<p>Pero elegir qu&eacute; &ldquo;ataques&rdquo; ignorar puede tener sus recompensas, afirm&oacute;. Record&oacute; c&oacute;mo Jos&eacute; Luis Rodr&iacute;guez Zapatero lleg&oacute; al poder en Espa&ntilde;a en 2004 tras una intensa campa&ntilde;a contra la invasi&oacute;n estadounidense de Irak y tras acusar al primer ministro Jos&eacute; Mar&iacute;a Aznar de ser una marioneta del presidente Bush.<\/p>\n<p>Despu&eacute;s de las elecciones, Fried record&oacute; c&oacute;mo Bush hab&iacute;a llamado a Zapatero para felicitarlo por su victoria. B&aacute;sicamente dijo: &lsquo;Oye, era una campa&ntilde;a, lo entiendo. Pero aunque no estemos de acuerdo, tenemos que colaborar en un mont&oacute;n de cosas, y me alegra hacerlo&rsquo;. Zapatero se qued&oacute; at&oacute;nito. Se le oy&oacute; decir: &lsquo;&iquest;Qu&eacute;? &iquest;Se pone en contacto conmigo despu&eacute;s de todo lo que dije?&rsquo;.<\/p>\n<p>Bush &ldquo;sab&iacute;a lo que hac&iacute;a&rdquo;, dijo Fried. &ldquo;Se evitaron muchos problemas porque Bush, en cierto modo, se encogi&oacute; de hombros. No se lo tom&oacute; como algo personal. Ten&iacute;a la vista puesta en objetivos m&aacute;s importantes&rdquo;.<\/p>\n<p>The-CNN-Wire<br>&trade; &amp; &copy; 2026 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.<\/p>\n<p>Source<\/p>\n<\/div>\n<p><sub>Una disputa sobre la circuncisi&oacute;n le da a Europa una muestra de la nueva diplomacia estadounidense<\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cuanto al trabajo de embajador se refiere, los diplom&aacute;ticos estadounidenses no tienen nada mejor que ser destinados a Europa. Las residencias son enormes y la vida es tranquila, al menos al oeste de Kyiv. &ldquo;Est&aacute;s en territorio amigo&rdquo;, dijo Daniel Fried, exembajador de Estados Unidos en Polonia. Cuando surgen disputas, la mayor&iacute;a se pueden&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/jobuzo.com\/en\/una-disputa-sobre-la-circuncision-le-da-a-europa-una-muestra-de-la-nueva-diplomacia-estadounidense\/\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Una disputa sobre la circuncisi\u00f3n le da a Europa una muestra de la nueva diplomacia estadounidense&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobuzo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}